USA sägs vara nära att aktivera en robotsköld över södra Europa som del i sin ansats att öka det regionala försvaret inför ett eventuellt robothot från Iran, enligt en anonym Pentagonkälla.